真人版電影《花木蘭》在全球引起相當大的關注，其實並非偶然，畢竟1998年同名動畫電影上映時，便狂收3億美元票房，在當年排名全球第七，毫無疑問成為國際型大IP，因此這回改編成真人版，從選角開始就吸足了全世界眼球，除了女主角劉亦菲眾人注目之外，連配角都是巨星級別的鞏俐、李連杰和甄子丹。
據了解，真人版《花木蘭》將由紐西蘭的女導演妮琪卡羅（Niki Caro）執導，可以保證會由女性角度出發拍攝，而她的上一部執導作品是《園長夫人：動物園的奇蹟》，講述二戰時期納粹大屠殺，一個動物園園長夫人如何營救300名猶太人的經過。
由於《花木蘭》會以中國市場為主打，所以電影也特別找來《臥虎藏龍》著名監製江志強，同樣擔任該片監製，希望他發揮接地氣的功效，讓電影更符合華人市場趨向。不過你可能有所不知，這部真人版《花木蘭》，官方原本屬意被譽為東西方電影橋樑的李安，負責執導這個中國題材的電影，遺憾的是最終不能成事。
大導李安日前接訪問時也證實這件事，他解釋當時自己因為要忙於宣傳《比利．林恩的中場戰事》，再加上迪士尼又急著想開拍，令他不得不放棄《花木蘭》；不過，李安還特別提到，他原本希望該片能交由亞洲人執導：「如果看到亞洲導演執導《花木蘭》會很好。」
只可惜最後是由紐西蘭的女導演妮琪卡羅執導，但李安也說：「這其實是任何人都做得好的，正如我也在拍美國電影一樣。」
目前電影預計2020年3月上映，電影班底除了飾演花木蘭的劉亦菲，還有甄子丹飾演將軍、李連杰演皇帝、鞏俐則飾演反派女巫。其中近年因為健康不佳減產的李連杰，尤其引人注目。
李連杰對此曾在大陸節目自爆，原來當初他並不想接拍《花木蘭》，因為劇本和片酬根本吸引不了他，但因為女兒的一句話，讓他改變心意，他說：「15歲的二女兒問我『你缺錢嗎？你不缺錢，那有一家公司，迪士尼這樣的公司去拍中國文化的東西，你為什麼不參與？」
聽到這一句話讓李連杰啞口無言，而女兒接下來的一句話，更正中他要害：「你能不能為我拍這個電影？」李連杰說這是女兒15年來頭一次這樣子問他，後來連大女兒也跟他說：「那你就為我們兩個拍吧！」最後才令他屈服拍攝。
此外，動畫版《花木蘭》中的男主角李翔和大魔王單于，也在真人版全部刪除，改由另外一個重要角色擔綱，這個角色是花木蘭的戀愛對象陳洪輝（音譯：Chen Honghui），他是一位自信十足、充滿雄心鬥志的新兵，與花木蘭一起在將軍甄子丹的軍隊中，兩人是由軍中盟友變成愛人。
而這個陳洪輝人選，則是由紐西蘭華裔演員安柚鑫（Yoson An）演出，他是一位新晉演員，曾與甄子丹、楊紫瓊合作過《臥虎藏龍Ⅱ：青冥寶劍》，身材高挑、武藝高超，是空手道黑帶，還會舉重和自由搏擊，相當能打，因此電影中的動作戲完全難不倒他。
導演妮琪卡羅也透露《花木蘭》不會像動畫版般、以歌舞片形式呈現，大家也不用期望在片中會有演員、唱出耳熟能詳的經典歌曲，就連經典角色「木須龍」都不會出現。
這隻動畫版《花木蘭》中，花家的守護神「木須龍」，一直忠心耿耿地留在花木蘭身邊，是一個形象逗趣又搞笑的角色，但這次真人版電影並不會再有「木須龍」這個角色，而守護花木蘭的任務，將轉由一個新角色「鳳凰」去負責，雖然可惜，但「鳳凰」仍令人期待。
然而，不管談了多少《花木蘭》，「花木蘭」本身仍是一個千古謎團，大家都對於花木蘭為何可以當兵好幾年，卻不被發現是女兒身，感到好奇，因為她在軍營跟一堆男人同吃同睡，甚至要一起洗澡，而且還是「同行十二年，不知木蘭是女郎」，這怎麼可能！
怎麼可能一直沒人發現她是女的呢？其中的緣由，或許可以從《木蘭辭》中推理出來。
首先，《木蘭辭》中提及「旦辭黃河去，暮至黑山頭」、「但聞燕山胡騎鳴啾啾」，這當中的黑山即沙虎山、燕山指的是燕然山，兩地均為北方，可以推斷出花木蘭應該是北方人，從小在馬背上長大，身型應該不像一般弱女子，體力甚至有可能跟男子相當。
此外，《木蘭辭》也提到木蘭的兵種，「萬里赴戎機，關山度若飛」；描寫花木蘭飛度千山萬水的矯健英姿，但打仗時，大軍不太可能輕舉妄動，因此木蘭隸屬的極有可能是偵察兵。
此類工作性質保密度極高，讓她可以有獨處的時間，不用一直與士兵們在一起。最重要的是，木蘭的月事為何從未被發現？
有網友解釋，戰爭時的條件很艱苦，不但要四處轉戰，而且有一頓沒一頓，身體難免會出現一些狀況；譬如閉經、女性性徴衰減、肌肉增加等，所以比較難發現花木蘭是女子。至於信不信，由你囉。 （撰文： Shiloh、黃識軒、連偵伯 圖片：壹傳媒集團資料室、迪士尼《花木蘭》劇照、妮琪卡羅twitter）
留言列表
派特 (1)
